| object |
| number of the guest beds: 10 |
| rooms |
| rooms generally: 2745 |
| sports |
| photo |
|---|
 | | Wędrówki szlakami turystycznymi w Gorce |
|
|
| entertainment |
| room with fireplace: kominek grillowy w ogrodzie |
| photo | describe |
|---|
 | | Plac zabaw dla najmłodszych |
| |
|
| board |
| no meals |
| equipment |
| viewing terrace |
| sun terrace |
| season and open time |
| object open the whole day and night |
| object open the whole year round |
| photo gallery |
| photo | describe |
|---|
 | | Aneks kuchenny-ogólnodostępny |
| |  | | Dwie ogólnodostepne łazienki |
| |  | | Pokój 2-osobowy |
| |  | | Pokój 2-osobowy |
| |  | | Pokój 3-osobowy |
| |  | | Wypoczynek w cieniu domu |
| |
|
| offer |
|
| individual stay |
| guide - defines the object |
| distances |
| distances | name | distance | unit |
|---|
| | Kraków | 60 km | | | | Zakopane | 35 km | | | | Rabka-Zdrój | 3 km | | | | sklep | 300 m | | | | restauracja | 800 m | | | | kociół | 500 m | | | | przystanek mikrobusowy | 50 m | |
|
| access |
| miejscowość | km | |
|---|
| Rabka-dworzec PKP, PKS i mikrobusów | 3 km |
|
| access | describe access |
|---|
| | mikrobusem do Skawy Dolnej-przystanek ,,Na Bani"" |
|
| dojazd | z miejscości | oddalony[km] | opis oznaczeń drogi |
|---|
| | Chabówka-dworzec PKP | 4 km | mikrobusem do Skawy Dolnej-przystanek ,,Na Bani" | | | Dojazd pojazdem własnym | 800 m | od Zakopianki-drogi krajowej Kraków-Zakopane.Zjazd na Skawę 2. |
|
| parking |
| generally geographical position |
| fair centre: 3 km |
| town |
 in the mountains |
| in centre known ski resort |
| near the thermal center |
| village |
| obiekt położony między miejsowością: Rabką-Zdrój a miejscowością: Jordanowem |
| localization attractive point |
| distances | name | distance | unit |
|---|
| | restauracja | 800 m | | | | sklep | 300 m | | | | przystanek mikrobusowy | 50 m | | | | kościół | 500 m | | | | Zakopane | 35 km | |
|
| warte zwiedzenia | rodzaj obiektu | styl | wiek |
|---|
| Rabkoland-park rozrywki w Rabce-3 km | | | | | szlaki turystyczne na Maciejową,Turbacz-5 km | | | | | Skansen Taboru Kolejowego w Chabówce-3 km | | | | | Teatr Lalek Rabcio-4 km | | | | | Muzeum im.Władysława Orkana-4 km | | | | | Zabytkowy kościół na Piątkowej Górze-5 km | | | osiemnasty |
|
| location description |
| well sunny |
| hill |
| friendly |
| in peaceful surroundings |
| a view of the mountains |
| high standard |
| wonderful view |
| picturesque scenic |
| mild climate, natural |
| information |
| informational materials about the region |
| sports |
| fishing |
 ice-rink |
| riding |
| handball |
| football |
| ball |
| naturopaths |
| skiing |
| bicycle drive |
| walks |
| entertainment |
| place for fire |
| venue for barbecue |
| recreation areas |
| for everybody |
| ice-rink |
| summer swimming-pool |
| indoor swiming-pool |
| football field |
| ski resort |
| cycling |
| mountain hiking |
| stud: Rokiciny Podhalańskie-4 km km |
| ski lifts: Maciejowa-5 km,Polczakówka-7 km,Spytkowice-12 km |
| seaside resort: Raba Niżna-8 km [m] |
| feast in pub |
| highlander folk group |
| for children |
| children playground |
| swing |
photo playground:
 | | photo playground |
|
| sandbox |
| for families |
| manual plays |
| destination |
|
|
| for silence |
| for snow |
| the nature |
| for relaxation |
| the sun |
| for fun |
| for recreation |
| the microclimate |
| service |
| Reservation department reads regularly Newsletter |
| booking possible 24 hours |
| knowledge of languages |
knowledge of languages:
|
| beneficiary form |
|
|
Polska wersja 
English version
 "Wędrówki szlakami turystycznymi w Gorce")
 "Plac zabaw dla najmłodszych")
 "Aneks kuchenny-ogólnodostępny")
 "Dwie ogólnodostepne łazienki")
 "Pokój 2-osobowy")
 "Pokój 2-osobowy")
 "Pokój 3-osobowy")
 "Wypoczynek w cieniu domu")
![](javascript:powieksz("103746_5974_1_1120_1204226589.jpg") "photo playground")