| object |
| number of the guest beds: 100 |
| reception |
 |
|
|
| rooms |
| photo | describe |
|---|
| pokój 2-osobowy comfort |
|
| room service |
| rooms generally: 2747 |
| daily room cleaning |
| equipment |
| TV color |
| air-condition |
| radio |
| phone |
| drinks cabinet |
| room fridge |
| table |
| SAT-TV |
| internet |
| couch, sofa |
| armchairs |
| carpet |
| deckchair |
| salon in extra lux room |
| instalacja przyzywowa - opieka |
| computer PC |
| recorder CDR |
| cd-player |
| heating |
| safe |
| cot on request |
| terrace with loungers |
| viewing terrace |
| balcony |
| terrace |
| balcony or terrace |
| telewizja kablowa |
| balcony on request |
| iron |
| ironing board |
| tourism standart |
| luxury |
| comfortable |
| high standard |
| profile |
| modern furniture in rooms |
| friendly |
| old |
| a view to the street |
| no-smoking rooms |
| rooms for allergic people |
| a view of the mountains |
| a view of the lake |
| a view of the sea |
| smoking rooms |
| a view to the park |
| modern |
| view of the river |
| kitchen |
| plates |
| dishes |
| access to the kitchen with the equipment |
| dishwasher |
| electric stove |
| frying-pans |
| kitchen annex |
| separate kitchen for guests |
| fridge |
| mini oven |
| cutlery |
| without equipment |
| photo | describe |
|---|
| double room standard |
|
| coffeemaker |
| cooker with two gas rings |
| sink |
| kettle |
| bathroom |
| shower |
 WC |
| wash-stand |
| bidet |
| hair dryer |
| hair dryer in lux rooms |
| wanna with massage |
|
| szlafrok |
| hanger |
| mirror |
| rooms structure and types |
| services | number of rooms |
|---|
| pokój 2-osobowy comfort | 4 |
|
| extra bed availibility |
| foldaway extra bed |
| family rooms combined |
| photo | kindroom |
|---|
| pokój typu suite standard |
|
| sports |
|
| golf |
| bilard |
| fitnes club |
| indoor swiming-pool |
| table tennis |
| gym room |
| pool bilard |
| jukebox |
| bilard - karambol |
| ricochet |
| football field |
| open-air swimming pool connected with indoor swimming pool |
| tennis |
| bowls |
| outdoor pool |
| beach volleyball |
| boisko do koszykówki |
| summer swimming-pool |
| swimming- pool with waterheating |
| recreational and therapeutic swimming-pool |
| basen sportowy |
| swimming pool complex |
| swimming-pool |
 children's pool |
| teren do gry w bule pétanque |
| olimpijski baasen sportowy |
| tennis court |
| kort tenisowy oświetlony |
| fitness |
| aerobics |
| callanetics |
| step-reebok |
| sports equipment |
| track |
| bike |
| relaxation room |
| facilities |
|
| lift |
| shops |
| perfumery |
| souvenirs |
| goldsmith |
| stand with newspaers and cigarette |
| grocery |
| box rooms |
| room for drying clothes |
| a room for washing clothes |
| a storage room for sailboards |
| storage for kayaks, boats |
| room for storing skis, sledges |
| bicycle storage room |
| a storage room for prams |
| room to store wheelchairs |
| ironing room |
| luggage deposit |
| protection of health |
| lekarz na miejscu |
| do ośrodka zdrowia jest 4 2715 |
| nurse in place |
| outpatients' clinic |
| chemist`s shop |
| space of treatment |
| medicine chest |
| to pharmacy: 200 meters |
| disabled |
| rooms for disabled |
| facilities are not wheelchair accessible |
| suitable for people with disabilities |
| child |
| opieka dla dzieci zapewniona |
| playground |
| daily nursery school: NULL |
zdjęcie placu zabaw:
 | | zdjęcie placu zabaw |
|
| family object |
| sandbox |
| highchair on request |
| animals |
| dogs allowed |
| domestic animals not admitted |
| necessarily be agreed by telephone |
| possibility of arrival with a pet |
| entertainment |
|
| disco |
 drink bar |
| night-club |
| TV room |
 coffee bar |
| club room : 100 |
| room with fireplace: 100 |
| knight room: 40 |
| library |
| play room |
| manual plays |
| cafeteria |
| evening entertainment program |
| salon |
| dance floor |
| slot-machines |
| dart |
| live music |
| press |
| computer PC |
| internet |
| DVD movie collection |
| atractions |
| regional supper |
| terrace with loungers |
 coffee bar with terrace |
| ummerhouse |
| wine cellar |
| amfiteatr |
| board |
|
| lunch |
| buffet breakfast and dinner |
| no meals |
| all inclusive |
| supper |
| dinner |
| dinners |
| breakfast |
| 2 meals by day |
| full board |
| 1 meal per day |
| breakfast |
| buffet breakfast |
| gastronomy |
| banquet and events organization |
| board - options |
| eating room |
| The guest can chosse individual diet. |
| wymagany zakup dwóch posiłków |
| board - obligatory |
| board - options |
| board on one's own |
| frutti mari |
| no gluten course |
| course for diabetic |
| vegetarian course |
| zwierzyna |
| poultry delicacy |
| festive dinner |
| tirol delicacy |
| kitchen |
| kuchnia azyjska |
| china cuisine |
| bohemia cuisine |
| french cuisine |
| greek cuisine |
| jewish cuisine |
| mexican cuisine |
| international cuisine |
| oriental cuisine |
| old polish cuisine |
| italy cuisine |
| data1 | kalendarzgastronomii | restaurant |
|---|
| 2011-10-01 | Rosół z Makaronem | Niebieska Restauracja |
|
| Austrian cuisine |
| home cooking |
| description and profile |
| partly self-service |
| 4 course dinner |
| 1 x week: gala dinner |
| salad buffet |
| farmer buffet |
| welcome drink |
| outside |
| outside the canteen is: 1 km |
| outside the restaurant is: 1 km |
| breakfast and dinner (on request) in: 10 16 minute |
| venue for barbecue |
| all inclusive |
| buffet breakfast |
| 4 course dinner |
| bio corner |
| salad buffet |
| starters |
| dessert |
| regional supper |
| snack bar |
| free drinks: wine, beer, coffee, tea, lemonades without high procentage alkohols |
| drink bar |
| gala dinner |
| New Year's Eve menu |
| Christmas menu |
| equipment |
|
| coffee bar |
| viewing terrace |
 restaurant |
| dining room |
 bar  |
| pizzeria |
| barbecue |
| garden restaurant |
| snack bar |
| twenty-four-hour bar |
| sun terrace |
| winter garden |
| mountain restaurant |
| alpine restaurant |
| á la carte restaurant |
| winebar |
| tea bar |
| generally available |
| video |
| TV SAT |
| hall |
| phone |
| day room |
| czytelnia |
| TV room |
| room with fireplace |
| biblioteczka |
| kitchen |
| garden |
| services |
|
| photo | describe |
|---|
| swimming-pool |
|
| free hotel shuttle to the skilift: yes |
| ski-in - ski-out possible: yes |
| chemist`s shop |
| money exchange office |
| travel agency |
| tour desk |
| body |
| sauna |
| massage "jaccuzi" |
| hairdresser |
| other waters massage |
| beauty salon |
| solarium |
| usługi masażysty |
| sauna mokra |
| dry sauna |
| jacuzzi: NULL |
| beauty salon |
| salon odnowy biologicznej NULL / |
| basen z wirami |
| łaźnia parowa |
| zabiegi kosmetyczne |
| gabinet inhalacyjny |
| medyczne kąpiele |
| fińska sauna |
| insurance |
| fenced |
| object with monitoring |
| safe |
| car |
free car park  |
| closed |
photo of parking:
 | | photo of parking |
|
| affordable place to park |
| paid garage |
| number of parking spaces: 2744 |
| number of garage spaces: 4 |
| car wash |
| garage |
| business |
| conference organization |
| congres organization |
| organization of training |
| integration meetings |
| conference room: 88 persons |
zdjęcie sali do szkoleń:
| | zdjęcie sali do szkoleń |
|
| conference room: 8 |
| sound system |
| arrays |
| TV |
| video |
| screens |
| projector |
| sala NULL | NULL | cena | waluta |
|---|
| | | 88 | PLN |
|
 access to internet |
| photo | describe |
|---|
| bar |
|
| organization |
| picnic |
| festive |
| sledge running |
| feast |
| country festival with rodeo |
| festival in the style of the times PRL |
| picnic in the field |
| zawody sportowo-rekreacyjne |
| zawody strzeleckie |
| line sport events |
| sports festival for adults |
| banquet and events organization |
| campfire in mountains |
| wieczory z balladą tatrzańską |
| obozy treningowe |
| holiday |
| holiday for pensioners |
| domestic holiday |
| summer holiday |
| leisure |
| family holiday |
| rest & holiday |
| children's camps |
| green school |
| wedding |
| dinner party |
| symposium |
| council |
| accepted payments |
| by American Express card |
| by Dinner Club card |
| by Master Card |
| by Visa card |
| by cash |
| by transfer |
| czekiem |
| by CSS card |
| by EuroCard |
| by JCB card |
| in EURO |
| w innych walutach wymienialnych w lokalnych kantorach |
| recreation |
| animation - plays, quizzes, crosswords, intelligence tests,reactionability |
| rent a bicycle |
| letnia rezydencja |
| garden |
| winter garden |
 ski rental |
  nationals park |
| aquapark |
| rent a water equipment |
| kanał wodny |
| hunting |
| fishing |
| water sports |
| bike trails |
| rent a beach equipment |
| cycling |
| sporting equipment rental |
| mushrooming |
| generally available |
| bezpłatna pralnia |
| rehabilitation |
|
| no rehabilitation |
| rahabilitacja układu chłonnego |
| rahabilitacja układu hormonalnego |
| rahabilitacja układu kostnego |
| rahabilitacja układu krążenia |
| rahabilitacja układu mięśniowego |
| rahabilitacja układu moczowego |
| rahabilitacja układu nerwowego |
| rahabilitacja układu oddechowego |
| rahabilitacja układu płciowego |
| rahabilitacja układu pokarmowego |
| rahabilitacja układu przemiany materii |
| rehabilitation in place |
| to rehabilitation center outside object: 8 km |
| to a specialist physiotherapist: 8 km |
| profile lecznicze |
| cardiology |
| obesity |
| schorzenia narządu ruchu |
| pulmonologia |
| endokrynologie |
| anemia |
| season and open time |
|
| object open the whole day and night |
| obiekt otwierany na życzenie od 24-6-2011 do 19-6-2011 |
| object open the whole year round |
| object open by autumn |
| object open by summer |
| object open by spring |
| object open by winter |
| Holiday season lasts from: 9-6-2011 to: |
| accomodation |
| camping |
| profile |
| bulit in: 1990 year |
| remontowany był w 8888 roku |
| powierzchnia terenów obiektu wynosi: 7 m2 |
| z powierzchni ogólnej obiektu, tereny zielone stanowią 7 % |
| z powierzchni ogólnej, zadrzewienie stanowi: 7 % |
| pavilions of brick hotel is: 7 |
| pavilions of wood is:7 |
| łącznie pomieszczeń hotelowych jest: 7 sztuk |
| number of the guest beds max.: 7 |
| ilość budynków piętrowych 7 |
| object has 7 a story |
| wall houses: 7 pokoje 7 osobowe |
| pawilon żeglarski: 2 pokoje 7 osobowe |
| masonry apartment |
the lowest price guarantee:  |
| rustic-style hotel |
| offer |
|
| dinner party |
| banquet |
| individual stay |
| group stay |
| package |
| family offer |
| family offer: 1 pax + 1 child (2-12y) |
| family offer: 2 pax + 1 child (2-12y) |
| family offer: 2 pax + 2 children (2-12y) |
| family offer: 2 pax + 3 children (2-12y) |
| family offer: 3 adults |
| family offer: 3 pax + 1 child (2-12y) |
| family offer: 3 pax + 2 children (2-12y) |
| family offer: 4 adults |
| family offer: 4 adults + 1 child (2-12y) |
| family offer: 4 adults + 2 children (2-12y) |
| family offer: 5 adults |
| family offer: 6 adults + 1child (2-12y) |
| family offer: 6 pax + 2 childreni (2-12y) |
| family offer unavailable |
| target group |
| young people |
| childless couple |
| family |
| couple, whose children have left home |
| seniors |
| children |
| businessmen |
| service price list |
|
| other services |
|
| individual offer |
| individual offer - a minimum of 9participants |
| number of the overnight stays: 1 |
| price included |
| airtax |
| resident care |
| insurance NWKL |
| accomodation |
| shuttle service |
| cold water |
| buffet breakfast and dinner |
| end cleaning |
| bed linen |
| heating |
| electric energy |
| hot water |
| welcome drink |
| skipas 4 -days |
| skibus |
| free entry to ice-rink |
| free swimming pool |
| free car park near accommodation |
| skipas valid to region: hjh |
| supper - 3 menu to choose |
| informational materials about the region |
| daily nursery school: NULL |
| free entry to gym |
| free entree to tennis court |
| climate fee |
| domestic animal stay |
| breakfast |
| free entry to sauna |
| all inclusive |
| free drinks: wine, beer, coffee, tea, lemonades without high procentage alkohols |
| ski alpinism course 5 days |
| snowboard course |
| sprzęt narciarski podczas kursu |
| dry sauna |
| panoramic solarium |
| room for storing skis, sledges |
| tawerna |
| disco |
| solarium |
| New Year's Eve menu |
| Christmas menu |
| guide services |
| usługi przewodnickie |
| sprzęt sportowy |
| price not included |
| insurance NWKL |
| shuttle service |
| entry to museum |
| cold water |
| pościel płatna 1 za komplet |
| heating |
| guarantee: 1 EUR |
| electric energy |
| deposit: 1 EUR |
| hot water |
| climate fee: 1 2851 |
| affordable place to park |
| cot extra charge (on request): 1 EUR minute |
| telewizor 1 EUR za okres: 2851 |
| towels paid: 1 EUR minute |
| end cleaning 1 |
| airtax: 1 EUR |
| domestic animal stay 1 EUR |
| climate fee for child: 1minute |
| climate fee for adult: 1EUR/minute |
| club card: 1 EUR |
| club card for children 3-10 years old: 1 EUR |
| beauty center |
| hot dog |
| ending cleaning |
| solarium |
| New Year's Eve menu |
| Christmas menu |
| hotel night |
| hotel night from.: 07:00 to: 12:00 |
| discounts |
| discounts for children |
| free of charge skpas for child bis 6 |
| Reduction for singles with child |
| booking conditions |
|
| Christmas offer |
| accomodation terms |
| arrival in Thursday |
| arrival in Tuesday |
| arrival in Wednesday |
| arrival in Sunday |
| arrival in Friday |
| arrival in Monday |
| arrival in Saturday |
| arrival each day |
| early booking only |
| minimum stay |
| 1 day pass |
| special offers |
| date from: | date to: | special offer I | special offer II |
|---|
| 25-6-2011 | 2-7-2011 | y | y |
|
| Passenger transport |
|
| bus |
| bus, ferry |
| bus, fly |
| access by car |
| train |
| ferry |
| fly |
| microbus - minibus |
| ship |
| limousine transport |
| car |
| othe:r balon |
| offer type |
| catalog offer |
| Last Minute Offer |
| first minute |
| Christmas |
| Easter |
| New Year's Eve party |
| special offer |
| super last minute |
| day offer |
| weekend |
| limited offer |
| suggest offer |
| year offer |
| season offer |
| offer for skiers |
| open ski resort |
 freeski |
| program |
| dzień | usługa | trasa wycieczki | atrakcje |
|---|
| 5/7 days | overnight stay | yy | a view to the park |
|
| sightseeing | name object | price | currency |
|---|
| gate | 8y | 6 | 2852 |
|
| guide - defines the object |
| in which region of the world ? |
| West Europe |
| East-Middle Europe |
| Mediterranean Se |
| Exotic - Mediterranean |
| Africa |
| Russia East |
| Asia |
| Northamerica |
| Southamerica |
| Australia and Oceania |
| Antarctica |
| Central America |
| East Europe |
| Alps |
| distances |
| airport | km | drive time |
|---|
| Warszawa | 40 | 1 |
|
| airport | km | drive time |
|---|
| Warszawa | 40 | 2,5 |
|
| distances | name | distance | unit |
|---|
| railway station | Kielce | 3 | km |
|
| access |
|
| access | describe access |
|---|
| z Austrii | prost przed siebie E4 |
|
| suburban transport |
| parking |
| dojazd | z miejscości | oddalony[km] | opis oznaczeń drogi |
|---|
| | Słubice | 20 | E4 |
|
| generally geographical position |
| aglomeracion |
| fair centre: 10 km |
| town |
| health resort |
| province city |
| seaside |
| near river: Wisła |
| fish settlement |
 rest resort |
| located near national park |
| country capital |
 in the mountains |
| in centre known ski resort |
| near the thermal center |
| village |
 tourist village |
| district: Zielona |
| obiekt położony między miejsowością: Pajaców a miejscowością: Bronów |
| obiekt należy do (parku): Zielonego Przylądka |
| localization attractive point |
| distances | name | distance | unit |
|---|
| to the bay | Błękitna | 10 | km |
|
| warte zwiedzenia | rodzaj obiektu | styl | wiek |
|---|
| Dom Chłopa | a view to the park | barok | XVI |
|
| atractions |
| folk |
| worlds olympic in amber |
| zbiornik wodny na górze Żar |
| kaskada rzeki Soły |
| Białowieski national park |
| ground cable railway |
| trout fishing combined with the grilling |
| kayaking: Bzurą |
| pump room: Sokół km |
| natural medicine factory: Zielony Gaj km |
| aquapark |
| museum |
| theatre |
| cinema |
 national park: Tatrzański |
| hot springs |
| museum skansen |
| rare birds |
| rare plants |
| surrounding |
| photo | type of object | local name |
|---|
| | Kościół Barbary |
|
| congress hall |
| cinema |
| banquet room |
| play room |
| gym room |
| concert hall |
| to sanctuary |
| lake |
| theatre |
| location description |
|
| directly to beach |
| well sunny |
| plain |
| near to forest |
| island |
| uplands |
| hill |
| near Lake |
| hotel near to beach |
| przy drodze krajowej |
| friendly |
| in centre |
| in peaceful surroundings |
| w lesie |
| w pobliżu ruchliwa ulica |
| a view of the mountains |
| a view of the lake |
| a view of the sea |
| a view to the park |
| a view to the street |
| comfortable |
| high standard and interesting offer |
| high standard |
| wonderful view |
| picturesque scenic |
| peaceful district |
| direct contact with nature |
| mild climate, natural |
| undergrowth |
| information |
| travel information (it) |
| information board |
| informational materials about the region |
| local guide |
| usługi przewodnickie |
| facilities |
| travel information: 1 km |
| ski pistes and lifts: 1 km |
| skibus: 1 km |
| child |
| amusement park for children |
| sports |
|
| fishing |
| fishing |
| climb |
| aerobics |
| golf |
| basketball |
| life-saving waistcoat |
| paragliding |
| tennis |
| boxing |
| quad |
| loty tandemowe na paralotni |
| course with paraflighting |
| bungee jumping |
| orienteering |
| orienteering with gymnastics |
| strzelanie z łuku |
| paintball |
| rzut nożami |
| climb |
| summer sledge running |
 ice-rink |
| paragliding |
| alpinism |
| ski walks |
| psie zaprzęgi |
| riding |
| jeep drive |
| swimming |
| handball |
| five-a-side soccer |
| football |
| tennis court |
| ball |
| bowls |
| in line skating |
| ski jumping |
| letnie narty |
| shooters |
| minigolf |
| mountain bikes |
| lekka atletyka |
| training path |
| naturopaths |
| sailing |
| skiing |
| bicycle drive |
| Inline-Skater-Park |
| mountain bicycle |
| walks |
| orienteering |
| free climbing |
| mushrooming |
| angling |
| canyoning |
| hydrospeed |
| rafting |
| canoe |
| handgliding |
| parasailing |
| fitness center |
| summer |
| segeln gehen |
| windsurfing |
| football |
| Inline-Skater-Park |
| canoeing |
| kanioning |
| rafting |
| beach-volleyball |
| bicycle drive |
| swimming |
| mountain bicycle |
| basketball |
| tennis |
| climb |
| climb |
| diving |
| winter |
| skiing |
| entertainment |
|
| place for fire |
| venue for barbecue |
| recreation areas |
| for everybody |
| ice-rink |
| summer swimming-pool |
| indoor swiming-pool |
| swimming- pool with waterheating |
| sports field |
| football field |
| tennis court |
| aquapark |
| swimming-pool |
| pole golfowe |
| yacht port |
| path |
| stud |
| ski resort |
| nature trail Zielona |
| cycling |
| mountain hiking |
| stud: Ochaby km |
| ski lifts: COŚ??? COS??? COS ???? |
| seaside resort: Cygański Las [m] |
| feast in pub |
| highlander wedding |
| highlander folk group |
| kayaking: Biebrza |
| przeloty samolotem |
| loty tandemowe na paralotni |
| Mediterranean cruise |
| tor do jazdy na wrotkach |
| sea cruise |
| for children |
| children playground |
| swimming-pool for children with size:10 x 10 x 10 |
| program imprez rekreacyjnych ??????? |
| swing |
photo playground:
| | photo playground |
|
| sandbox |
| for families |
| manual plays |
| animation - plays, quizzes, crosswords, intelligence tests,reactionability |
| for adults |
| night-club |
| dancing |
| zabiegi |
|
|
| physical therapy |
| photo therapy |
| music therapy |
| hivamat 200 |
| kinezo therapy |
| tlenoterapia |
| lampa Lambda |
| bioresonans magnetic |
| balneotherapy |
| hydrotheraphy |
| hydrotheraphy |
| Alphamassage capsule |
| aqua-salt system |
| psychoterapia |
| balneotherapy |
| aromatic bath |
| gem bath |
| gem bath in salt from Dead Sea |
| salt bath |
| swimming-pool |
| wet bar |
| wodospady |
| to steer in the opposite direction |
| recreational and therapeutic swimming-pool |
| countercurrent |
| bioresonans magnetic |
| witalizacja |
| concentration |
| relaxation |
| tonizacja |
| wzrost odporności |
| wzrost wydolności fizycznej i seksualnej |
| terapia wysokotonowa HiTop - program witalizacji |
| biosauna |
| vibratory massage |
| rotational massage |
| music therapy |
| aromatherapy |
| ionisation |
| hot air |
| physical therapy |
| masaż vacuum |
| electric theraphie |
| ultradźwięki |
| kinezo therapy |
| mobilizacje i manipulacje stawów |
| atrakcje |
| ćwiczenia indywidualne |
| ćwiczenia zbiorowe |
| jogging |
| massage |
| electrostatic massage |
| pneumatic and lymphatic Drain |
| masaż połączony z terapią manualną |
| masaż podwodny automatyczny w solach z Morza Martwego |
| masaż podwodny automatyczny z perełką w kąpieli aromatycznej |
| wellness |
| manual massage |
| manual massage |
| lymphatic Drain |
| functional massage |
| isometric massage |
| classical massage |
| sport massage |
| lampa Lambda |
|
| terapia światłem interferencyjnym |
| Alphamassage capsule |
| vibratory massage |
| biosauna |
| aromatherapy |
| ozone therapy |
| music therapy |
| hivamat 200 |
| electric-statistical Masage with vibrations |
| hydrotheraphy |
| full range water massages |
| psychoterapia |
| autogenne relaxtraining |
| thalassoterapia |
| lymphatic Drain |
| covering variable thermal spraying |
| Alphamassage capsule |
| zawijanie całkowite błotem z Morza Martwego |
| bath in salt from Dead Sea |
| treatment price list |
| wyborzabiegu | grupa | cena | waluta |
|---|
| 3429 | 3442 | 10 | 2852 |
|
| service |
|
| Reservation department reads regularly Newsletter |
| booking possible 24 hours |
| skiresort |
| basic data |
| knowledge of languages |
| turkish laguage |
| swedish language |
| portuguese language |
| sign language |
| chinese language |
| %piktogram={danish;danish język duński |
 język bułgarski |
 język niemiecki |
 język angielski |
 język czeski |
 język polski |
 język francuski |
 język słowacki |
 język rosyjski |
 język holenderski |
 język hiszpański |
 język włoski |
| carrier |
| car equipment |
|
| air-condition: yes |
| video: yes |
| TV: yes |
| cocktail cabinet: yes |
| nawiew indywidualny: yes |
| oświetlenie indywidualne: yes |
| oświetlenie indywidualne nocne: yes |
| mobile phone: yes |
| ubikacja WC: yes |
| woda do mycia rąk: yes |
| zasłonki przeciwsłoneczne |
| siedzenia komfortowe: yes |
| siedzenia rozkładane: yes |
| przyciemniane szyby: yes |
| czy istnieje możliwość użycia przyczepy do 2,5t ? yes |
| nagłośnienie: mikrofon, głośniki: yes |
| others: bubu |
| DVD yes |
| fridge: yes |
| quantity places |
| ilość miejsc dla pasażerów: |
| places for guides: 12 |
| photo gallery |
|
| price list |
| proponowana cena netto za km: 1 EUR |
| proponowana cena netto za km zagranica: 1 EUR |
| proponowana cena netto za podstawienie : 1 EUR |
| daily lump sum to 100 km: 1 EUR |
| daily lump sum to 200 km: 1 EUR |
| daily lump sum to 30 km: 1 EUR |
| daily lump sum to 350 km: 1 EUR |
| daily lump sum to 500 km: 1 EUR |
| daily lump sum to 600 km: 1 EUR |
| transfer każda następna godzina: 1 EUR |
| transfer do 10 h: 1 EUR |
| transfer do 5 h: 1 EUR |
| 1 |
| proponowana cena netto za godzine (kraj): 1 2851=\"waluta\" |
| proponowana cena netto za godzine (zagranica): 1 2851=\"waluta\" |
| frontier crossing |
|
| przejście graniczne Cieszyn |
| sea and inland carrier |
| address data |
| powiat |
| commune |
| ulica: Kalinowa 1 |
| phone number |
| numer fax. |
| e-mail: dc@man.pl |
| comapny name: EDUDU |
| code post: 43-300 |
| cruises to choose |
| sightseeing |
| wędkarskie |
| okolicznościowe |
| domestic |
| wycieczkowe |
| wolnocłowe |
| czarterowe |
| spacerowe |
| private |
| type of transport |
| passenger ship |
| catamaran |
| wodolot |
| extra informations |
| equipment |
| toilet |
| bar |
| snack bar: Arx |
| restaurant: Arx |
| banquet room: Arx |
| conference room: Arx |
| zdolność przewozowa jednorazowa |
| max: 1 |
| min: 1 |
| zasięg pływania |
| zasięg pływania: 1000 2715=\\\\\\\\\\\\\\\\"jednostka\\\\\\\\\\\\\\\\" |
| information about route |
describe:
|
| add services |
| banquet organization |
| conference organization |
| dinner gala |
| organization of training |
| cruise timetable |
|
| trasa rejsu: NULL | czas trwania rejsu: NULL |
|---|
| Blebel | 2h |
|
| price list |
| trasa rejsu | bilet ulgowy | bilet normalny |
|---|
| dudus | 10 | 10 |
|
| airport |
|
| kraj: Polska |
| ilość mieszkańców: 1000 mln |
| waluta: PLN kod trzyliterowy: FJFJ |
| official language: polski |
| informacja turystyczna IT NULL NULL |
| trasa rejsu: NULL | czas trwania rejsu: NULL |
|---|
| Arena | 2h |
|
| address data |
| airport: 1 |
| powiat |
| commune |
| city: 1 |
| code post: 1 |
| ulica: 1 |
| phone number |
| numer fax. |
| e-mail: 1 |
| voivodeship: |
| cruise connections |
|
| fly timetable |
| departures |
| miasto | port lotniczy | godziny |
|---|
| Warszawa | Kraków | 12:00 |
|
| arrivals |
| miasto | port lotniczy | godziny |
|---|
| Bielsko | Balice | 12:00 |
|
| informations for passnagers |
| access to airport |
by car:
|
| by bus |
by car:
|
by train:
|
| parking |
| parking type | how long ? | price |
|---|
| góry | 10 | 10 |
|
| przebieg procedur lotniskowych |
check-in:
|
check-in:
|
customs examination:
|
security control:
|
passenger terminal:
|
| fly boarding: tksakdska |
| punkty usługowe |
information:
|
| travel agencies: %poletesktowe1 |
car wash:
|
| post: %Poletekstowe1 |
bank:
|
gastronomy:
|
| press: %poletesktowe1 |
pokój matki i dziecka:
|
shops:
|
| punkt pierwszej pomocy: %poletektowe1 |
chapel:
|
hotel services:
|
punkt zwrotu podatku VAT:
|
ubezpieczenia:
|
luggage deposit:
|
viewing terrace:
|
punkt wymiany walut:
|
| free zone |
| required documents: |
regulations:
|
shop offer:
|
| Executive Lounge salon |
|
| VIP rooms |
|
| important phones |
| dział | godziny urzędowania | numer telefonu |
|---|
| 1 | 1 | 1 |
|
| viewing terrace |
regulations:
|
| trading hours: ? |
| rent a car |
| office name | phone | web page |
|---|
| SSD | 23232 | www.wwww |
|
| insurance |
|
information about check-in:
|
| offer |
| rent a VIP salon |
| wynajem Sali konferencyjnej |
| rent a terrace |
| events organization |
| lease advertisment field |
| lease shopping center field |
| wynajem stanowisk dla autobusów |
| business executive lounge |
| sprzedaż gruntów i wynajem pod powierzchnię reklamową |
| udostepnianie powierzchni reklamowej |
| wynajem stanowiska informacyjnego |
| wynajem stanowiska do obsługi pasażerów lotów czarterowych |
| obsługa samolotów |
| service,phone number | www |
|---|
| ddsa | fw | e23232 | www.fff | dc@ |
|
| information about region |
ciekawe linki:
|
| statystyki |
| rok | ilość obsłużonych pasażerów |
|---|
| 2010 | 10000 |
|
najpopularniejsze miasta do których latają pasażerowie z Okęcia:
| miasto | ilość pasażerów |
|---|
| Warszawa | 1200 |
|
| bicycle route |
|
| from point | to point | access way | grade | conditions |
|---|
| A | B | country road | płasko | easy |
|
| punkt | nazwa obiektu | wysokość w m n.p.m. | atrakcja |
|---|
| D | bleble | 1000 | |
|
| travel information (it) |
| computer database |
| działalność wydawnicza |
| sprzedaż wydawnictw promocyjnych |
| souvenirs |
| reception |
| usługi przewodnickie |
| stadium |
| official full name: bokser |
| year of build: 2000 |
| remontowany był w 2010 roku |
| koszt ostatniej przebudowy: 10000 EUR |
| group: Dzioslo |
| ilość miejsc na meczach międzynarodowych: 2 |
| ilość miejsc na meczach ligowych: 3 |
| parking |
| ski jump |
| year of build: 1 |
| parking |
| coach park |
| punk K: 1 [m] |
| rekord: 1 [m] |
| rok rekordu: 1 |
| remontowany był w 1 roku |
| ilość miejsc: 1 |
| official full name: 1 |
| parking |
| contact form |
| beneficiary form |
| dział/stanowisko | imię | nazwisko | adres | miejscowość | kod pocztowy | telefon | fax | e-mail | www |
|---|
| Imie i nazwisko dytektora %parametr1 | g | g | g | g | g | g | g | g | g |
|
| ski school |
| Nazwa szkoły |
| general text informations: %poletekstowe |
| logo our skiresort |
Polska wersja 
English version
)
)
)
)
)
![](javascript:powieksz("100216_2027_1_1025_1309465819.jpg") "zdjęcie placu zabaw")
)
)
)
)